Pinehurst Resort will “pause” its plans for a new hotel that was scheduled to be completed in advance of the U.S. Open in 2024.